Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sostanze riduttrici
reducing substances
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
valvole riduttrici di pressione
pressure-reducing valves
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sostanze riduttrici | nessuna riduzione della soluzione di fehling |
reducing substances | no reduction of fehling's solution |
Last Update: 2012-05-27
Usage Frequency: 2
Quality:
valvole riduttrici di pressione, valvole di regolazione, di ritegno e di sicurezza
pressure-reducing, control, check or safety valves
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sostanze riduttrici | non oltre 0,3 % espresso in d-glucosio |
reducing substances | not more than 0,3 % expressed as d-glucose |
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 2
Quality:
controllo di tutti i componenti elettronici, come ad es. componenti del bus di campo e valvole riduttrici di pressione elettroniche,
testing of all electronic components such as fieldbus components and electronic pressure regulators
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'interfaccia seriale migliora anche la trasmissione dei segnali analogici, ad esempio per le valvole riduttrici di pressione.
the serial interface also improves the transmission of analog signals, for example for pressure regulators.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aventics offre una serie di opzioni che vanno dalle valvole riduttrici di pressione elettropneumatiche estremamente dinamiche fino ai semplici riduttori manuali, montabili direttamente nelle condutture.
aventics offers a range of options, from highly dynamic electropneumatic pressure regulators to simple manual regulators that can be installed directly in the feed lines.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i prodotti del nostro programma di valvole riduttrici di pressione e/p sono illustrati nel catalogo e possono essere ordinati subito nell'eshop.
you can find products from our e/p pressure regulator program in the catalog, or order now in the eshop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo ampliato la nostra gamma con un’intera linea di prodotti specialmente destinata al mercato idrico. la linea di valvole in ghisa certificata ktw è costituita da valvole riduttrici di pressione, valvole di troppopieno come anche sfiatatori ed aeratori.
we have enhanced our product programme by an entire product line especially for the water management market. the ktw-approved valve series of cast material consists of pressure reducing valves, backpressure regulating valves as well as bleeding and venting valves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: