Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
offerta commerciale
commercial offer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tipo di offerta
kind of offer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tipo di offerta:
type of bidding:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
prezzo di offerta
tender price
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
prenotazione di un'offerta
prenotation of an offer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bloccare taluni elementi dell'offerta commerciale;
freezing certain of the products on offer;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le comunicazioni vocali sono oggetto di un'offerta commerciale distinta;
the voice communications are the subject of a separate commercial offer;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
impedire modifiche per taluni elementi dell'offerta commerciale;
to freeze certain components of commercial offers;
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
una vasta gamma di servizi supporta l’offerta commerciale del gruppo, come:
the group’s sales are supported by a vast range of services such as
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco nel dettaglio gli step che compongono l’offerta commerciale convert:
following the detailed steps which form convert commercial offer:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le comunicazioni (di telefonia vocale) devono essere oggetto di un'offerta commerciale separata ed essere fornite al pubblico;
the communications are the subject of a separate commercial offer the service is provided for the public
qualsiasi casuale clic su uno qualsiasi dei suoi annunci inoltrerà ad alcune pagine web non desiderati, che saranno pieni di offerte commerciali.
as an ad-supported code designed by the group of hackers, it endorses particular products and in return earns money from it. any casual click on any of its advertisements will forward you to some unwanted web pages which will be full of commercial deals.