Results for riferirò quanto detto al fornitore translation from Italian to English

ripete quanto già detto al punto 1.1.
repeats point 1.1.

( el) confermo quanto detto.
( el) i stand by what i said.

facendo seguito a quanto detto
following what has been said

concordo con quanto detto da ziozione.
concordo con quanto detto da ziozione.

da quanto detto ai punti 3.1.
it follows from points 3.1.

ecco due esempi per illustrare quanto detto.
two examples will illustrate my point.

appoggio in pieno quanto detto da domino.
appoggio in pieno quanto detto da domino.

quanto detto sopra significa due cose importanti:
the above just means two important things:

quanto detto è tutto realmente proprio semplice.
that being said, it's all really quite simple.

contrariamente a quanto detto nell’emissione televisiva:
contrary to what was claimed in the broadcast :

accolgo con favore quanto detto al riguardo oggi pomeriggio dal presidente santer.
i am pleased with what president santer said this afternoon on this point.

desidero riallacciarmi a quanto detto dall’onorevole geremek.
i want to pick up right now on what mr geremek said.

per quanto detto al paragrafo a1.3.4, si ritiene, inoltre, che:
as stated in paragraph a1.3.4, it is believed, moreover, that:

vorrei anche riprendere quanto detto dall'onorevole sógor.
i would also reinforce what mr sógor mentioned.

mi consenta di controllare le informazioni e poi le riferirò quanto avrò appurato.
let me check the details and i will get back to you with the results of my enquiries.

fatto salvo quanto detto al punto 3.2., il comitato approva la proposta della commissione.
subject to the point made in 3.2., the committee supports the commission's proposals.

riferire quanto prima possibile al consiglio su questo argomento."
j) report to the council on these matters as soon as possible."

riferire quanto prima al medico se si è saltata una dose di forcaltonin.
tell your doctor as soon as possible if you miss a dose of forcaltonin.

tengo dunque a riferire quanto segue.
this is what i have to say to you.

5.4 il comitato desidera fare qualche riflessione in proposito, a complemento e chiarimento di quanto detto al precedente punto 4.3.2.
5.4 the committee would like to make a few comments on this matter, to complement and clarify what has been said in point 4.3.2 above.