From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le cialde in carta una volta utilizzate sono completamente biodegradabili e possono essere smaltite come rifiuto umido nella raccolta differenziata;
the used paper pods are completely biodegradable and can be disposed of as wet waste in differentiated refuse collection systems;
a dicembre 2012, dopo solo tre settimane dall’avvio, i risultati sono stati molto positivi: più di un chilo di rifiuto umido alla settimana per abitante, pari a circa 57 kg/anno.
in december 2012, just three weeks after starting, the results were very positive: more than one kilogram of wet waste per week per resident, equal to approximately 57 kg/year.
- la retina per il confezionamento degli alimenti: una rete estrusa in mater-bi ® ideale per il confezionamento di frutta e verdura fresca. anch’essa è smaltibile direttamente con il rifiuto umido per essere poi avviata al compostaggio;
- net for wrapping foods: this extruded mater-bi® netting is ideal for packaging fresh fruit and vegetables. it can also be disposed of directly with food waste and then sent for composting;