Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
novitÀ: in caso di uso dell’ftp all’interno della funzione report è possibile riinviare automaticamente i dati salvati in seguito a un guasto della rete/blackout.
new: when using ftp within the report function the stored data can be automatically resent after a power failure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quindi, doveva stabilire una connessione tcp/ip con il computer di partenza e riinviare indietro tutti i file binari del worm. quest'ultimo, precompilato, esisteva per varie architetture (vax e sun), e venivano testate una per una.
then, it was establishing a tcp/ip connection to the starting computer and was getting all the worm binaries back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: