Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guardare la tv.
watching tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche io vado a guardare la tv
i'm going
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a guardare la strada
-- just the way we are
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi venire a casa mia a guardare un dvd
do you want to come to my house and watch a dvd?
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi piace guardare la tv.
i like to watch tv.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cucito e guardare la tv!
sewing and watching tv!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" allora torno a casa a vedere la tv."
'i 'll go home then and watch tv.'
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
invita a guardare la tua webcam
invite to view your webcam
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a casa, a casa!!!
let's have a war!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ero a casa a letto
i was at home in bed
Last Update: 2013-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
guardare la tv, allenarmi, stare al fresco
chilling, tv and training
Last Update: 2016-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
iniziate a guardare la paura in modo nuovo.
begin to look at fear in a new way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non guardare la tv mentre mangi! spegnila!
do not watch tv while you eat! turn it off!
Last Update: 2017-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella stanza dove si spendono meno tempo, e sdraiati a guardare la tv
in the room where you spend less time, and lying down to watch tv
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci invita invece a guardare la genesi della fede.
rather, he invites us to look at the genesis of the faith.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrete la libertà di guardare la tv, ascoltare musica,...
you will have the freedom to watch tv, listen to music, entertain guests, do...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli ultimi due mesi suo marito era rimasto a casa a guardare ibambini, perchè essa la vorava molto.
the last two months her husband was home continuously with the children because she had been working long hours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un altro utente sta ascoltando la radio. per riprendere a guardare la tv, scegliere
radio is playing in the other room. to resume watching tv, select live tv from my tv.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: