Trying to learn how to translate from the human translation examples.
rimesso di cucitura
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
foro di cucitura
stitch hole
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
chiodo di cucitura
tack rivet
ferri di cucitura interni
nominal reinforcement
ferro di cucitura delle riprese
dowel bar
bobina in forma di cucitura di palla da baseball
tennis ball seam coil
marginatura: di testa: 2 cm; di cucitura 2 cm.
margins: head margin = 2 cm; back margin = 2 cm
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
il filo viene soffiato via dall’ago di cucitura verso il crochet.
the thread is blown from the sewing needle to the hook needle.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
rimessa di denaro
money remittance
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
rimesse di denaro.
money remittances.
data limite per la rimessa di poteri
proxy deadline
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
non è possibile invece fare rimesse di denaro.
but money cannot be transferred.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
adatto al rilevamento di cuciture su tessuti delicati.
suitable for detecting seam on delicate fabrics.
sensore di cuciture elettronico, senza contatto con il tessuto.
electronic seam detector, with no fabric contact.
