From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
considera la cosa in questo modo. ad alcuni piaceva paul, ad altri john, ad altri george, ad altri ringo. ad alcuni, nessuno di loro.
think of it this way: some people liked paul the best. some people liked john the best. some people liked george, some liked ringo.
quattro siano lasciati liberi, ma ad essi siano comunque assegnati nomi di dominio quali paul, ringo, john, e george, tanto per confondere un po' le idee.
4 are left over, but given domain names paul, ringo, john, and george, just to confuse things a bit.
appena arrivati nell' agriturismo sarete accolti da spino e susi, due cani molto affettuosi anche con i bambini, e poi ancora da alcuni gatti, un'oca e altri animali da cortile. la struttura possiede anche due asini (beppino e giuditta), due pecore (camilla e alice), un capretto tibetano (ringo).
we have two little friendly dogs (spino and susi), two donkeys (beppino and giuditta), a tibetan goat (ringo) six cats, a she-goose and some other poultry, all of them definitively jolly, affectionate and friendly.