Results for rinit e translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

raro sintomi respiratori (comprendenti rinite e tosse)

English

rare respiratory symptoms (including rhinitis and cough)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

one airway, one disease: esame della relazione tra rinite e asma

English

one airway, one disease: exploring the link between rhinitis and asthma

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le reazioni avverse in termini di tollerabilità locale comprendono irritazione della gola, nasofaringite, rinite e sinusite.

English

adverse reactions related to local tolerability included throat irritation, nasopharyngitis, rhinitis and sinusitis.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

l’ efficacia è stata valutata in base alla riduzione di tutti i sintomi di rinite e dei sintomi di occlusione nasale.

English

the efficacy was evaluated on the basis of reduction in total rhinitis symptoms and the symptoms of nasal stuffiness.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

ipersensibilità a farmaci antinfiammatori non steroidei (fans) e sindrome asmatica, rinite e polipi nasali.

English

hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (nsaids) and syndrome of asthma, rhinitis, and nasal polyps.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

gli eventi avversi più comunemente riportati sono stati sindrome influenzale, infezioni, mal di testa, faringite, rinite e otite media.

English

the most commonly reported aes were flu syndrome, infection, headache, pharyngitis, rhinitis and otitis media.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avamys funziona diminuendo l'infiammazione causata da allergia (rinite) e quindi riduce i sintomi di allergia.

English

avamys works to decrease inflammation caused by allergy (rhinitis) and therefore reduce symptoms of allergy.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
10,197,931,649 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK