Results for riparare un torto translation from Italian to English

riparare un cuore spezzato
broken

come riparare un plasma tv?
how to repair a plasma tv?

come riparare un disegno aperto
to repair an open drawing

non le sto facendo un torto.
i am not getting at you.

dove posso far riparare un telefono?
where can i have a phone repaired?

come riparare un flusso video danneggiato
how to fix a damaged video stream so that it can be played again.

come posso riparare un nastro modulare?
how can i repair a modular belt?

come si può sostituire o riparare un canaletto?
how does one replace or repair a canaletto?

c'è qualcuno che ha subito un torto?
is there anyone who has suffered wrong?

come riparare un file di disegno danneggiato (procedura)
to repair a damaged drawing file (procedure)

come riparare un computer che non si accende o non avvia windows
how to fix a computer that won’t turn on or start windows

come riparare un appartamento a kiev a un costo minimo , in breve
how to repair an apartment in kiev at a minimum cost , in short

ci sono voluti cinque punti di sutura per riparare un labbro lacerato.
it took five sutures to repair a lacerated lip.

41 chi si difende per aver subìto un torto non incorre in nessuna sanzione.
41 and whoever defends himself after his being oppressed, these it is against whom there is no way (to blame).

...metodo di trattamento può essere usato per riparare un distacco della retina.
...or freezing (cryopexy) treatment method can be used to repair a detached retina.

come riparare un flusso video recuperato ma danneggiato in modo che possa essere riprodotto correttamente
how to fix a recovered but damaged video stream so that it can be played correctly again

signor presidente, vi è un' evidente inesattezza e, se si vuole, un torto.
mr president, there is a blatant inaccuracy and, if you will, an injustice.

al fine di riparare un problema immobilizzatore, dobbiamo innanzitutto leggere il chip che archivia i dati immobilizzatore.
in order to repair an immobilizer problem, we first need to read the chip that stores the immobilizer data.

forse il ricordo di un torto subito, o forse intolleranza all’autorità per motivi territoriali.
perhaps the reminiscence of a suffered injustice, or maybe the intolerance to authority for territorial reasons.

veramente importante è l' opportunità offerta a singoli firmatari di ottenere soddisfazione per un torto subito.
but it is the opportunity for the individual to get redress of grievances that is important.