Results for ripararlo translation from Italian to English

per ripararlo, non possiamo.
to repair it, we can not.

può ripararlo? (può aggiustarlo?)
can you repair (fix) it?

il venditore si è rifiutato di ripararlo gratuitamente.
the trader refuses to fix it for free.

poi ripararlo prima verrà presentato il prossimo mitosi.
then repair it before it will introduce the next mitosis.

la responsabilità impone alle parti responsabili del danno di ripararlo.
liability requires parties responsible for damage to remedy it.

- 357 curare e curarsi non è smontare un malato per ripararlo.
- 357 healing the others and healing themselves is not to dismantle a

questo collegamento formidabile, ma ripararlo senza srezaniya calafata e impossibile.
this connection strong but to repair it without thorn cutting it is impossible.

ma sa anche che unicamente partecipando allo interno di quello dolore può ripararlo fino a un certo punto.
but the soul also knows that only by taking part in this innermost sorrow, it can amend it to some extent.

se il vostro prodotto non funziona in modo corretto, faremo di tutto per ripararlo il più velocemente possibile.
if your product is not functioning properly, we will do everything we can to fix it as quickly as possible.

dobbiamo fare il necessario per ridurre il nostro impatto, a volte inevitabile, e cercare dunque di ripararlo.
we make every effort to reduce our impact.

qualora sia impossibile evitarlo, valutare il danno arrecato, limitarne le conseguenze e adottare le misure necessarie per ripararlo.
in the event of failure, to assess the damage caused, limit its consequences and adopt the necessary remedial measures.

raccogliere tutti gli strumenti necessari per ripararlo. ma attenzione, perché alcune sorprese potrebbero annidarsi da queste parti!
gather all the necessary tools to repair it. but be careful, because some surprises may lurk in these parts!

dobbiamo inoltre fare in modo che esistano le strutture adatte per accogliere le navi, ripararle, eccetera.
we must also ensure that there are installations there to receive, repair, etc. ships.