Results for riposare in pace translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

riposare in pace

English

rest in peace

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

possa riposare in pace.

English

may he rest in peace.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

che tu possa riposare in pace.

English

you are beautiful honey

Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anima di wink può riposare in pace.

English

may wink’s soul rest in peace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

stai in pace.

English

enter into rest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

repose in pace

English

repose in peace

Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

riposi in pace.

English

may he rest in peace.

Last Update: 2012-12-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

entratevi in pace”.

English

"enter it in peace.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

"procedamus in pace."

English

“procedamus in pace”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

coprire e lasciare riposare in frigo.

English

cover up and leave it rest in fridge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il cosmo di aldebaran sale in cielo per riposare in pace.

English

aldebaran's cosmo raises to the sky to rest in peace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

possa riposare in pace, noi la ricordiamo con molto affetto.

English

we will remember her with warmth and love.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la superficie di erba può riposare in pace, silenzio e aria fresca

English

the grass surface can rest in peace, silence and fresh air

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

chiudere il coperchio e far riposare in frigorifero.

English

close the lid and let rest 1-2 days in the refrigerator or in a cool cellar.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"seiya, riposa in pace!"

English

"seiya, go to sleep peacefully!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

montate la panna e lasciatela riposare in frigorifero.

English

whip the cream and let it rest in the refrigerator.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

montate la panna, quindi lasciatela riposare in frigorifero.

English

whip the cream, then let it rest in the fridge.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non posso più stare qui. ti chiedo allora di riposare in pace. eternal drowsiness!"

English

eternal drowsiness!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

hai messo in parole il vento vortice di emozioni che mi sento troppo. anima di wink può riposare in pace.

English

you’ve put into words the whirl-wind of emotions i feel too. may wink’s soul rest in peace.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e’ finalmente giunto il momento di lasciare riposare in pace il fantasma di adam smith uscendo dal paradigma economico dominante.

English

but the time has now finally come to put the ghost of adam smith to rest and move beyond the prevailing economic model.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,783,431,278 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK