From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ripresa aria
air intake and intake
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le bocchette con filtro della serie dmt-fy sono adatte per la ripresa aria in impianti di condizionamento, ventilazione o riscaldamento.
the grilles with filter of series dmt-fy are designed for air return in air conditioning, ventilation and heating systems. grilles proposed for wall mounting.
attraverso le bocchette di ripresa l'aria esce dall'ambiente condizionato per essere espulsa nell'ambiente esterno o rinviata verso il sistema di trattamento.
the air is let out from the conditioned environment through pickup salvages that adress it outdoors or towards the treatment system.
grazie alla disponibilità di varie versioni, mantellate o da incasso, con ripresa aria frontale o inferiore, per installazioni orizzontali e verticali, è facile individuare la soluzione ottimale per ogni esigenza.
thanks to the different versions, with cabinet or buit in, low air intake or front air intake, vertical or horizontal installation, it results very easy to find the perfect solution any time.
