Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
riserve
iron ore reserves
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
comnpetenze techniche
enrich my cultural background
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caratteristiche techniche:
technical features:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
serie scienze e techniche nucleari
nuclear science and technology series
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
con riserva di apportare modifiche techniche.
subject to technical modifications.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caratteristiche techniche ed equipaggiamento della barca
technical characteristics and equipment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
troverete tutti i dettagli su le differenti techniche.
here are all the details on the different techniques.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ci sono invenzioni techniche recenti che fanno parte della vostra quotidiana?
are there any recent technical inventions that are part of your daily life?
Last Update: 2018-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cio' rende impossibile un'armonizzazione delle esigenze techniche dei prodotti.
these issues make harmonisation of the technical product requirements impossible.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esistono diverse techniche di liposuzione che rendono piu` agevole la procedura e assicurano un risultato migliore.
there are several liposuction techniques that can be used to improve the ease of the procedure and to enhance outcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
difficoltà itinerario lungo un percorso facile e privo di difficoltà techniche; vecchia mulattiera realizzata per scopi agricoli e forestali
level an easy itinerary without technical difficulties along an old agricultural and forestry mule path
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'utilizzazione delle cognizioni techniche nella progettazione di edifici studio di un esempio per la conservazione dell'energia
the utilization of technical information in design of buildings - a case study for energy conservation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sono rappresentate tutte le techniche: da acrilico, acquerello, tempera, collage di seta, legno, vernice, pennarelli..
all techniques are represented, from acrylics, watercolors, tempera, silk, collage, wood paint, markers...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riserva
reserve
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference: