Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
È un qualcosa di indescrivibile, ma comunque tenterò l’impresa in questo libro attraverso i tanti ricordi e descrizioni dettagliate dei biotopi naturali (e con i disegni sui risguardi).
it is something undescribable, but i will nevertheless make the attempt in this book, using numerous reminiscences and detailed descriptions of natural biotopes (and the paintings on the endpapers).