From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pilato si oppone risolutamente.
the jews wished pilate changed the written word and transformed it from an objective reality into a subjective truth. pilate is firmly opposed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la mia risposta è risolutamente affermativa.
my reply is yes, a resounding yes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
occorre insistere risolutamente su tali richieste.
we must press vigorously for such provision.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ho votato risolutamente a favore della sua adozione.
i voted resolutely in favour of its adoption.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
questo è quanto chiedono risolutamente le organizzazioni sindacali.
the trade unions are firm in their demands for this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
appoggio risolutamente anche il mantenimento della rilevanza penale.
i also expressly support the view that we should not move away from criminal-law liability.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
lamentiamo vivamente che il parlamento europeo non agisca più risolutamente.
we deeply regret that the european parliament has not taken firmer action.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
i paesi bassi si sono risolutamente impegnati a conseguire tali obiettivi.
the netherlands is firmly committed to reaching those targets.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lord bethell è e rimane risolutamente membro del gruppo conservatore britannico.
lord bethell is, and remains, firmly a member of the british conservative group.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
l'unione europea li incoraggia a proseguire risolutamente su questa via.
the european union encourages their continued strong engagement.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie yann per questi auguri di capodanno! 2011 sarà risolutamente chiro!
thank you for these yann new year wishes! 2011 will be resolutely chiro!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'europa riunificata ha più da guadagnare guardando risolutamente verso il futuro.
the reunified europe has more to achieve by turning resolutely towards the future.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
la relazione lancia risolutamente questo chiaro messaggio al mercato, che condivido pienamente.
the report signals this clear message to the market place very strongly. i fully support this.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ebbene, mi oppongo risolutamente all'inclusione di fraga in qualsivoglia stato catalano.
i am bound to state i am completely opposed to fraga becoming part of such a state.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: