Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
guida per la risoluzione di eventuali problemi.
displays help for problems you might be having.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
comunicazione di eventuali modifiche
notification of changes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
informateci di eventuali problemi.
inform us about possible problems
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
compensazione di eventuali disallineamenti;
compensation of possible misalignments;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
introduzione di clausole di azione collettiva, al fine di consentire una procedura organizzata per la risoluzione di eventuali futuri problemi di solvibilità.
introduction of collective action clauses, to allow for an organised procedure to resolve any future solvency issues.