Results for risolvere presto translation from Italian to English

presto
presto

presto!
fast!

risolvere [...]
you play as t [...]

stiamo cercando di risolvere il problema al più presto.
our dedicated team is already working on a solution and expects to solve the issue shortly.

stiamo cercando di risolvere il problema il più presto possibile.
our development team is already checking the issue and will do everything possible to resolve it in a timely manner.

stiamo esaminando le segnalazioni per risolvere il problema al più presto.
the development team is already investigating the reports in order to fix the issue as quickly as possible.

"presto, presto, presto.
‘you will, lord, you will.

credo che si intenda che è necessario risolvere al più presto il problema.
i believe that it intended to say that this problem should be resolved as soon as possible.

ci può indicare in che modo possiamo risolvere questo conflitto al più presto?
can you indicate how we can resolve this on-going conflict as soon as possible?

non ho alcuna difficoltà che si riprendano tali riunioni informali al fine di risolvere al più presto l'intera materia.
i have no difficulty at all about such informal meetings being resumed with a view to resolving this entire matter as soon as possible.

per poter risolvere questo problema, l' unione europea dovrà dotarsi al più presto di accordi normativi vincolanti.
in the european union we need to establish effective and binding regulatory arrangements to solve this problem sooner rather than later.

infine, sono certo che la situazione si risolverà al più presto.
so, finally, i trust that the situation will be resolved as soon as possible.

il governo ha comunicato l'intenzione di lanciare presto un software che risolverà tali questioni controverse.
the government has announced that it will soon launch software which will resolve these controversial issues.

dobbiamo davvero smettere perché tutto ciò che fa è creare problemi che, presto o tardi, dovremo risolvere.
we really need to stop doing this, for all it does is create problems that will have to be solved sooner or later.

gli stati membri sono disposti ad accettare l' impegno di includere nei prossimi accordi in materia di servizi aerei certe clausole standard e pertanto credo che riusciremo a risolvere presto la questione in modo soddisfacente per tutte le parti in causa, nonostante le posizioni di partenza ancora diverse.
the member states are prepared to accept committing themselves to incorporating certain standard clauses in future air service agreements, and i therefore think that we will be able, despite our still differing starting positions, to settle this in good time to the mutual satisfaction of all parties.

esorto il parlamento a correggere questa situazione di bilancio che non ha via d’ uscita, e invito la presidenza a risolvere presto questo dilemma senza inutili ritardi usando, questa volta, non ostinazione, bensì il famoso buonsenso finlandese.
i call on parliament to correct this budgetary dead-end. i also call on the presidency to solve this dilemma soon, without unnecessary delay, using the famous finnish common sense, and not stubbornness this time.

l' esercizio democratico del diritto all' autodeterminazione risolverà un giorno, ben presto, il problema linguistico dell' europa.
the democratic exercise of the right to self-determination will one day soon resolve our european linguistic problem.

risolveró
if i have problems