Results for risotto con funghi, zucchine e cr... translation from Italian to English

risotto con funghi
risotto with mushrooms

risotto con funghi porcini e salsiccia
arrosto di vitello

- suggerisco questo risotto con funghi e gamberi surgelati per il vostro menu in famiglia come ho già scritto.
- you can make this risotto with prawns and mushrooms for your family menu or last minute get-togethers with frozen ingredients.

non era natale se non c'era il risotto con funghi e fegatini che era il piatto tradizionale della zona (tra piemonte e lombardia).
it was christmas only if there was risotto with mushrooms and chicken livers that is the traditional dish of that area (between piedmont and lombardy - italy).

la fiera è un'ottima occasione per assaggiare le specialità locali, il risotto con funghi e salamelle o gli agnoli in brodo, magari innaffiati con il buon vino dei colli morenici del garda.
the fair is an excellent occasion to taste many local specialities, including the risotto with mushrooms and salamelle or the agnoli in brodo, perhaps washed down with the good wine from the morenici del garda hills.

risotto con funghi (risotto vialone nano, olio extra vergine di oliva, basilico, parmigiano reggiano, funghi, aglio e sale) braciola ai ferri (petto di pollo, sale, pepe, olio evo) fagiolini al vapore (fagiolini, olio evo, sale)
risotto with mushrooms (vialone nano risotto, extra virgin olive oil, basil, parmesan cheese, mushrooms, garlic and salt) grilled chop (chicken breast, salt, pepper, extra virgin olive oil) steamed green beans (green beans, extra virgin olive oil, salt )

fra i dessert, oltre ai gelati e alle «cassate» veramente squisite, oltre ai dolci di importazione, ricordiamo la famosa mela annurca di cui il casertano è ricchissimo, una mela di polpa bianca, compatta e croccante, di sapore dolce acidulo, aromatica e profumata.
amongst the desserts, as well as the exquisite ice creams and «cassate» (layers of ice cream with a heart of candied fruit and cream) and the imported sweets, it is important to mention the famous mela annurca (annurca apple) which is plentiful in the area around caserta. this is an apple with a white coloured pulp which is compact and crunchy, acidy-sweet tasting, fragrant and perfumed.

dalla forma tonda-ovale e medie dimensioni, questo melone ha una buccia che si presenta rugosa e suddivisa in “fette” marcate, mentre la polpa è soda e croccante di colore arancione, proprio le caratteristiche della polpa unite alla sua ottima serbevolezza rendono questa varietà particolarmente adatta per il commercio e l’esportazione.
the fruits are round-ovoid and medium, the skin is wrinkled and divided in slices, while the flesh is firm, crisp and orange. the characteristics of the flesh, together with the fact that it keeps well, make this variety particularly suitable to be traded and exported.