Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non risterilizzare.
do not resterilise.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
dopo avere aperto la confezione non è possibile risterilizzare il prodotto.
once the package is opened, post-sterilisation is not possible.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
usare esclusivamente confezioni integre, che non siano state aperte (non è possibile risterilizzare il prodotto).
only to use undamaged packages which have not been opened (post-sterilisation is not possible).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
le istruzioni necessarie in caso di danneggiamento dell'imballaggio protettivo e l'indicazione dei metodi appropriati per risterilizzare o decontaminare il dispositivo;
the necessary instructions in the event of damage to the protective packaging and details of appropriate methods of resterilisation or decontamination;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality: