Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il pagamento
payment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
divieto di ritardare il pagamento del salario.
prohibition of delay in wage payments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il pagamento online
secure online payment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il pagamento - contanti
payment - cash
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ritardare il mio ordine
to postpone my order
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il pagamento dell’aiuto;
the payment of aid;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
non farà altro che ritardare il problema.
without the lord and without the day that belongs to him, life does not flourish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il cliente non può comunque sospendere o ritardare il pagamento in caso di contestazione, reclamo o ritardata consegna dei prodotti.
in no case the customer is allowed to interrupt or delay the payments in case of controversy, complaint or postponed delivery of goods.
i creditori avranno il diritto di applicare un tasso legale sui propri crediti, ciò che incoraggerà i debitori a non ritardare il pagamento.
creditors will be entitled to charge a statutory interest rate on their debts, encouraging debtors to pay early.
il comitato giudica altresì inopportuno ritardare il versamento dei pagamenti compensativi ai produttori.
the committee also considers that it is not appropriate to postpone the payment of compensatory amounts to producers.