Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cambiando atteggiamento verso la siria, il presidente francese nicolas sarkozy commette lo stesso errore del suo predecessore jacque chirac, che si era ritorso contro il presidente bachar el –assad all’indomani dell’occupazione di bagdad da parte de gli stati uniti.
the transformation in the positions of the french president towards syria constitutes a clear repetition of the mistakes committed by former french president jacques chirac when he turned against bashar al-assad on the day that followed the occupation of baghdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: