Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(4) non rivalutato
(4) not revaluated
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
costo unitario (rivalutato)
unit cost (revalued)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
il trattamento sarà rivalutato dopo 2 settimane.
after 2 weeks the treatment will be reassessed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ogni contratto di opzione è rivalutato individualmente.
every option contract shall be individually revalued.
Last Update: 2016-11-23
Usage Frequency: 6
Quality:
il trattamento deve essere rivalutato regolarmente su base individuale.
treatment should be reassessed regularly on a case-by-case basis.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
il beneficio clinico di rivastigmina deve essere rivalutato regolarmente.
the clinical benefit of rivastigmine should be reassessed on a regular basis.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il beneficio terapeutico deve essere rivalutato regolarmente (almeno ogni tre mesi).
19 the therapeutic benefit should regularly (at least every three months) be reassessed.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 11
Quality:
16 il beneficio terapeutico deve essere rivalutato regolarmente (almeno ogni tre mesi) .
the therapeutic benefit should regularly (at least every three months) be reassessed.16 elderly major depressive episodes:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la necessità del trattamento deve essere rivalutata regolarmente.
the need for treatment should be reassessed regularly.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality: