Results for rivalutazione del commitment translation from Italian to English

rivalutazione del trattamento
re-evaluation of treatment

indice di rivalutazione del paniere
currency pool index

rivalutazione del potere d'acquisto
restoration of purchasing power

obbligazione convertibile con rivalutazione del capitale
convertible capital appreciation bond

una rivalutazione del trattamento è raccomandata se tali sintomi si sviluppano.
review of treatment is recommended if such symptoms develop.

chiediamo una rivalutazione del fabbisogno di personale in relazione alle attività.
we also want the staff requirements for the work involved to be reassessed.

recupero immediato dell'inflazione grazie alla rivalutazione del capitale corrisposta ogni sei mesi
immediate inflation hedge through principal revaluation paid every six months

rivalutazione del patrimonio naturale, grazie ai processi di dematerializzazione e alla crescita della biodiversità.
enhancement of the natural heritage through dematerialisation and increased biodiversity.

penso che avrebbe potuto indurla a riflettere in vista di una rivalutazione del nostro rapporto con la cina.
i think it might have led to certain thought-provoking reassessments of our relationship with china.

un rafforzamento della democrazia dovrà dunque essere cercato soprattutto in una rivalutazione del ruolo dei parlamenti nazionali.
strengthening democracy is better done by upgrading the role of national parliaments.

le ong sono state pienamente coinvolte anche nella rivalutazione del progetto, che ha avuto luogo nel settembre 1995.
the ngos have also been fully involved in the reappraisal of the project, which took place in september 1995.

(3) l’annualizzazione è ricalcolata in base al risultato eccezionale legato alla rivalutazione del debito proprio
(3) for which the annualisation has been restated for own debt revaluation

distribuzione per sesso del sintomo "rivalutazione del disturbo dell'equilibrio" in funzione della sua gravità.
distribution for gender of the symptom "new scoring of balance troubles" according of its severity.

inoltre, con i btp italia la rivalutazione del capitale viene corrisposta semestralmente, con un recupero immediato dell'inflazione.
in addition, with the btps italia, the revaluation of the principal is paid every six months, with an immediate recovery of inflation. back to top

questo punto, peraltro, non rientra nell'ambito dell'inchiesta, limitata alla rivalutazione del margine di dumping di un esportatore.
however, this argument is outside the scope of this investigation which is limited to the reassessment of the dumping margin of one exporter.

le rivalutazioni del prezzo non sono eliminate dal momento che sono segnalate come un distinto aggiustamento.
price revaluations are not removed as they are reported under a separate adjustment.

i servizi in outsourcing gestiti dai centri operativi di assist, attraverso ogni canale di contatto, sono orientati a tre macro – obiettivi talvolta compresenti in funzione del commitment ricevuto dai clienti:
the outsourcing services managed by assist’s operation centers through any contact channel are targeted to three macro-goals, which sometimes match together, subject to our client’s commitment: