Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tali contributi sono fissi e non rivedibili per quanto attiene alle variazioni dei costi di esercizio e di manutenzione.
those contributions are fixed and not revisable as regards the operational and maintenance cost variations.
i documenti del bando di gara stabiliscono se l'offerta deve essere presentata a prezzi fermi e non rivedibili.
the documents relating to the invitation to tender shall clearly state whether a firm, non-revisable price must be quoted.
i documenti della gara d'appalto stabiliscono se l'offerta deve essere presentata a prezzi fermi e non rivedibili.
the documents relating to the invitation to tender shall clearly state whether a firm, non-revisable price must be quoted.