Results for rivolgerai translation from Italian to English

a quale area geografica ti rivolgerai principalmente?
what geographic region will you mainly be targeting?

definisci il tuo pubblico target e la maniera in cui ti ci rivolgerai
define your target audience, and how you will address them

a chi ti rivolgerai quando tua moglie, il tuo pastore, il tuo migliore amico non ha niente da dirti?
so - what can you do when your business partner can't give you any advice - when consultants can't help you? where do you turn when your spouse, your pastor, your best friend has nothing to say to you?

ma se ti rivolgerai prima verso l’io supremo e poi agirai, ti solleverai verso la calma interiore e conseguente più saggio giudizio.
but if you do turn toward the overself first and then act, you rise up to inner calm and consequent wiser judgement.

ciò che nei dialoghi di giobbe è tremendo e meraviglioso è la sua ostinazione a non accettare neanche la misericordia di dio che gli viene sistematicamente ripresentata dagli amici (“se ti rivolgerai all'onnipotente, verrai ristabilito”: 22,23), perché sente che non incontrerebbe dio ma una ideologia, un idolo.
what is tremendous and wonderful in the dialogues of job is his stubbornness in not accepting even the mercy of god that is systematically reintroduced by his friends (“if you return to the almighty you will be built up”: 22,23), because he feels that he would not meet god, but only an ideology, an idol.