Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rmsx25: comando rmdev non eseguito correttamente. \n
rmsx25: execution of rmdev command failed.\n
Last Update: 2005-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
uso: rmdev {-dev | -pdev} name [-recursive]\n \n
usage: rmdev {-dev | -pdev} name [-recursive]\n \n
Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 4
Quality:
uso: rmdev {-dev | -pdev} name [-ucfg] [-recursive]\n \n
usage: rmdev {-dev | -pdev} name [-ucfg] [-recursive]\n \n
Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
\n eseguire \n rmdev -l %5$s -r\n seguito da \n cfgmgr -l %6$s\n per aggiornare odm.\n
\n please run\n rmdev -l %5$s -r\n followed by\n cfgmgr -l %6$s\n to get odm updated.\n
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 4
Quality: