Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non mi rompere le palle
don't screw with me!
Last Update: 2015-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrebbe superato le barriere.
he would have pushed the barriers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le barriere alla loro diffusione:
the barriers to their spread:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2001: genova con le barriere.
2001: genova con le barriere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le barriere al mercato unico
barriers to the single market
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le barriere linguistiche sono eliminate.
language barriers are removed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eliminare le barriere all'occupazione
breaking down barriers to employment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swarovski oltre le barriere linguistiche
no language barriers for swarovski
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e qui è necessario rompere le ali.
and here it is necessary to break the wings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per favore, non rompere le palle grazie
please don't break my balls thank you
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le barriere fabbricate dall'uomo stanno cadendo.
the man-made barriers are coming down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: