Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
informazioni rootvg
rootvg information
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
dischi in rootvg
disks in rootvg
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
volume gruppo root (rootvg)
root volume group (rootvg)
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 5
Quality:
spazio disponibile in rootvg (mb)
space available in rootvg (mb)
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 3
Quality:
selezionare il gruppo volumi rootvg.
choose the rootvg volume group.
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
clonare rootvg su un disco alternativo
clone the rootvg to an alternate disk
Last Update: 2004-07-09
Usage Frequency: 5
Quality:
verrà utilizzato il pool di memoria rootvg.
storage pool rootvg will be used instead.
Last Update: 2005-06-06
Usage Frequency: 3
Quality:
creare un mksysb e poi ripristinare rootvg con jfs2.
create a mksysb and then restore rootvg with jfs2.
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
rootvg è impostato su jfs e desidero ritornare a jfs2.
my rootvg is set to jfs and i want to move to jfs2.
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
il gruppo volumi che contiene il pv non riuscito non è rootvg.
the volume group containing the failed pv is not rootvg.
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
smontare tutti i sistemi di file che non sono nel gruppo volumi rootvg.
unmount all file systems that are not in the rootvg volume group.
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
gestire la memoria di sistema e lo spazio di paginazione (rootvg)
manage system storage and paging space (rootvg)
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 2
Quality:
registra la dimensione dei file system montati nel volume gruppi rootvg per la reinstallazione.
records size of mounted file systems in the rootvg volume group for reinstallation.
Last Update: 2007-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
impossibile attivare il gruppo volumi rootvg \n per accedere all'unità dump.\n
unable to vary on the rootvg volume group\n to access the dump device.\n
Last Update: 2005-04-28
Usage Frequency: 2
Quality: