Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
audrey è un inno alla dolce vita sognante, grazie ad un design classico e ad un colore romantico, come il rosa cipria.
the classical design of the audrey handbag goes perfectly with a romantic colour, such as powder pink.
rosa cipria naturale di colore . può essere effettuato tutti i chiodi o in combinazione con una polvere bianca sulla punta francese manicure
naturally -colored powder pink. it can be carried out all nails or in combination with a white powder on the tip french manicure
il bianco e il nero, colori da sempre prediletti da grimaldi giardina, si addolciscono per gli abiti da cocktail e da sera in tonalità più neutre e romantiche come l ecrù, il rosa cipria e l avorio, con sferzate di oro e argento.
black and white, colours always dear to grimaldi giardina are softened for the cocktail and evening wear by more neutral and romantic hues like ecru, powder-puff pink, and ivory with flashes of gold and silver.
come il rosa cipria, super femminile e sofisticato, che colora la morbida pelle, lavorata a mano. la borsa gina, realizzata in italia, è resa ancora più preziosa dai dettagli metallici in oro, che richiamano il logo del brand.
the feminine and sophisticated gina handbag is made in italy from soft, hand-worked leather and is enhanced by its details in gold which are inspired by the brand's logo.
il tema del bianconiglio che si tinge di baby blue è uno degli elementi ricorrenti dell’intera collezione che porta l’attenzione anche sui colli delle camicie sagomati a forma di un gatto o sull’abito rosa cipria dal taglio belle epoque e la femminilità della seta.
the theme of alice’s white rabbit that glows baby blue is one of the recurring elements of the entire collection that brings the attention on shaped necks with cat face or the femininity of powder pink belle epoque dress .