Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fogliame abbondante e simile al cuoio. di sicuro il più bel rosso europeo di rose rampicanti.
abundant foliage similar to leather.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
valzer della neve® è di sicuro una delle rose rampicanti che assomiglia di più nella forma enella grandezza dei fiori alle rose nobili.
valzer della neve® is certainly one of the climbing roses most similar to the noble roses, both for the size and for the shape of its flowers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il limite del giardino pubblico situato sul retro dellagriglia, le rose rampicanti di tipo moscata, cosi come le rose rampicantiassicurano il legame tra il giardino dell’hotel e il giardino pubblico.
at the border of the public garden at the back of the railings, clusters of moschata rose bushes together with climbing rose bushes will provide a link between the hotel garden and the public garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
È spazioso e dà l'impressione di essere in un parco. ho una vera e propria passione per le rose rampicanti e le clematidi, che ho piantato vicino alla casa. spero che i cervi le lascino stare.
it’s spacious and has a “park feeling”. i’ve a passion for climbing roses and clematis, which i’ve planted near the house. i hope that the deer will leave them alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.