Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
servizi di trucco
make-up services
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
artisti di trucco per:
make-up artists for:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
utilizzate non più di trucco senza olio.
utilise no more than oil-free makeup.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
laboratorio di trucco teatrale (h. 12)
make up (h. 12)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ingresso comprensivo di trucco-unzione 10 euro.
entry with unction-makeup costs 10 euros.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- selezione di trucco e cosmetici a seconda del tipo di bellezza
- selection of makeup and cosmetics according to the type of beauty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barbie designer È stato il più complesso gioco di trucco di...
barbie designer you have the most complex game of makeup and...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ripetere l'operazione fino alla completa eliminazione di trucco e impurità.
repeat as desired for complete removal of impurities and make-up.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1) allontanare eventualmente le lenti a contatto e togliere ogni traccia di trucco
1) remove any contact lenses and remove all traces of makeup
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
godetevi un corso di sei ore di trucco e make-up organizzato da abc international.
enjoy a six hour course make-up and make-up organized by abc international.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
composto di tutto quello che occorre per un avere una perfetta base di trucco minerale.
this contains everything you need to apply a perfect make-up base.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ideale per la finitura di polvere di trucco o l'imposizione di massa fondo minerale .
ideally suited for finishing makeup powder or the imposition of bulk mineral primer .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20) qualcuno ha mai riferito di aver scoperto un qualche tipo di trucco o inganno nei suoi esperimenti?
20)has anyone ever claimed to have found a trick or some form of deceit in his experiments?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cominciato in 1981 forniamo i programmi completi di trucco per il teatro , pure per il dilettante, come aziende professionali.
started in 1981 we provide complete make-up programs for stage-performances, as well for amateur- as professional companies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un luogo dove si tengono corsi di trucco, dove le spose più sofisticate vengono a farsi fare il maquillage e a prenotare il bouquet.
a place where make-up courses are held, where the most sophisticated brides come for their maquillage and to choose a bouquet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
era stata messa a nudo dall'arno ma la vera bellezza non ha bisogno di trucco. anzi..... messa a nudo ma non in ginocchio.
stripped naked but not on its knees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non perdetevi in questo caso la scuola di trucco ed altri programmi benessere nel resort di svatá kateřina a počátky nell’altopiano della vysočina.
then be sure to enrol at the cosmetics school and other wellness programmes at the svatá kateřina resort in počátky in the vysočina region.
Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
il potente negromante eroe ha un sacco di trucchi.
the mighty necromancer hero has a bag of tricks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
complimenti! tuttavia, copiando e incollando qualche messaggio sconnesso, bizzarro non ha intenzione di trucco qualcuno facendogli credere che tutto ciò ha scritto per loro.
congratulations! however, copying and pasting some bizarre, rambling message isn’t going to trick someone into thinking you wrote all of that for them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si tratta, per così dire, di trucchi inseriti nel trattato.
these are, so to speak, devices inserted into the treaty.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: