From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il ruolo svolto dall' esercito è poco chiaro.
the army plays a dubious role.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
desidero ringraziare l' impel per il ruolo svolto.
i should like to acknowledge impel 's role.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
il ruolo svolto dalle parti sociali è cruciale.
the role of social partners is crucial.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3.9 il ruolo svolto dalle pmi rimane fondamentale.
3.9 the role played by smes remains crucial.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
il ruolo svolto dal nucleare nella sicurezza dell’approvvigionamento
the role of nuclear energy in security of supply
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il ruolo svolto dai consumatori nel mercato deve cambiare profondamente.
a fundamental change is necessary in the role consumers play in the market.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
anche il ruolo svolto dalla turchia a cipro è inaccettabile.
turkey ' s role in cyprus is also unacceptable.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
a questo proposito, il ruolo svolto dalla convenzione è fondamentale.
the role of the convention is crucial in this respect.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nonché considerando il ruolo svolto dagli interventi sul mercato valutario.
and( iii) considering the role played by foreign exchange interventions.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
ruolo svolto dall'esa e la ripartizione delle competenze con l'ue
the role played by the esa and the sharing of competencies with the eu
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in questo senso, devo sottolineare il ruolo svolto dalla onorevole myller.
in this regard, the role of mrs myller deserves a special mention.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
esaminare attentamente questioni quali il ruolo svolto dalle agenzie di rating.
investigating issues such as the role played by credit rating agencies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
come giudica il ruolo svolto dalle scuole cristiane nella società giordana?
what is your assessment of the role played by the christian schools in jordanian society?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5.6.2 il ruolo svolto dalle camere del commercio e dell'industria.
5.6.2 the role played by chambers of commerce and industry.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
desidero soprattutto condannare il ruolo svolto dal governo britannico in quest'occasione.
in particular i want to deplore the role of the british government in this.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
ciò riflette un cambiamento significativo del ruolo svolto dall’energia nella nostra società.
this reflects a significant shift of the role energy plays in society.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anche in questo caso si può percepire il ruolo svolto dall'alcol nell'equilibrio.
also in this case it should be noticed the pleasing crispness of the wine and its robust structure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti riconosciamo agli stati uniti l'importante ruolo svolto nella difesa della democrazia.
we all recognize the important role the united states has played in the defence of democracy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
sensibilizzare l'opinione pubblica circa il ruolo svolto dalla comunità con riguardo all'iniziativa;
making the general public aware of the role played by the community in relation to the measure;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
esprime apprezzamento per l'importante ruolo svolto dall'ecowas, dall'ecomog e dalle nazioni unite.
it expresses its appreciation for the important role played by ecowas and ecomog and the un .
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: