Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sì, c'è.
yes, there is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
sì, c'è stato un errore, l' ho verificato con i servizi.
yes, there has been a mistake. i have checked with the services.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
sì, è lei.
yes, it is she.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, è vero!
vote now !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sì è vero!
yes it’s true!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"sì... è così.
"yes...that's right.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sì, è buono
yes, it's good
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, è coperto.
yes, it is covered.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
... sì, è quello.
... yeah, that's the one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, è buona ".
"go on, then. go on."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sì, è "their".
sì, è "their".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sì, è possibile stampare.
yes, you can print.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"chi c'è? ho detto che non voglio essere disturbato.
"who's there? i said i didn't want and disturbances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
risposero: «sì, è testimonio».
and they said: he is witness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il nome di questa pagina è ho slot.
any win on an enabled payline activates the gamble bonus game. name of this page is ho slot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sì, è vero che, purtroppo, ci sono terroristi, ma c’ è anche una rivolta popolare.
do not ask me, however, to say that all those iraqis who are resisting have become terrorists.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
la logica è ho fatto questo, ho fatto quest alto,
the logic is’ i have done thus and such, therefore go,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il punto è - "ho trascurato cristo in questa ora notturna?"
at issue is - "have i neglected christ in this midnight hour?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting