Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giocare con la vita.
playing with life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sport con la palla
sport con la palla
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
giocare con la matematica.
play with math.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la palla
the pelota (ball)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giochi con la palla nere
black ball games
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. giocare con la cacca
the gallery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si può giocare con la tastiera?
can i use keyboard?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 11
Quality:
giocare con la separazione del colore
toy with color separation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in un campo, giocando con la palla,
in un campo, giocando con la palla,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puoi giocare con la tastiera o il gamepad.
you can play with either the keyboard or game pad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non si può giocare con la dignità dei popoli.
we cannot play about with the dignity of nations.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
non dobbiamo giocare con la vita di queste persone.
we cannot gamble with the lives of these helpers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
azioni tattiche con la palla (principi offensivi)
tactics actions with the ball (offensive principles)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geri, 65 anni, e nong dopo aver giocato con la palla.
geri, 65, and nong, after playing ball.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poi anche il doganiere si messo a giocare con la bambola.
when they realised what it was the thought it was funny and started to play with the doll!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca su spin (gira) per giocare con la stessa puntata.
click on ‘spin’ to play with the same bet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non si può giocare con la legittimazione democratica e la credibilità politica.
you cannot play games with democratic legitimacy and the credibility of politics.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
se diventi mia amica, ti faccio giocare con la mia pallina."
if we become friends, i let you play with my ball."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- 104 giocare con la vicinanza agli altri e la distanza dagli altri
- 104 playing with the proximity to the others and a distance from
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca semplicemente su spin (gira), per giocare con la stessa puntata.
simply click on 'spin' to play with the same bet again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: