Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salare poco e fare cuocere per 5 minuti.
salt and cook for 5 minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
salare, pepare e continuare a rosolare, bagnando poco per volta con il vino bianco.
season with salt and pepper and continue to sauté, wetting a little at a time with the white wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
poco prima di spegnere il fornello aggiungere il ketchup mescolando accuratamente e salare.
just before switching off the gas, you have to add ketchup and to season to taste with salt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando le melanzane avranno assorbito l’olio, aggiungere poco alla volta il pomodoro, salare e pepare.
when the eggplants have absorbed the oil, slowly add the tomatoes, salt and pepper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lavoratori provenienti dalle regioni più povere del paese costruiscono dighe e strade per un salario poco più che simbolico.
workers from poor regions build roads or dams under harsh conditions for a near-symbolic wage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le formulazioni impiegate, ad esempio "salari minimi differenziati", sono poco chiare e creano confusione.
wording on matters such as "differentiated minimum wages" is unclear and causes confusion.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
salari
wages
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 41
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.