Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
clima salubre
healthy climate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la zona gode di un clima molto salubre.
the village of apodoulou is high up in the psiloritis mountains and has an excellent view of the amari valley and a good climate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
quando si può considerare salubre un riscaldamento?
when can a heating system be called to be healthy?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- clima salubre, rilassante di mezza montagna
- mild and healthy mountain climate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deve avere consistenza , solidita' ed essere salubre .
it must be solid and healthful .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un ambiente salubre è fondamentale per la qualità della vita.
a healthy environment is central to the quality of life.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
9- diritto di godere di un ambiente salubre e sicuro.
9. the right to enjoy a healthy and safe environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qual è però il significato delle parole « salubre e pulita »?
but what do we mean by the words 'healthy and clean'?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
con maria siamo certi di arrivare alla sorgente salubre, a dio.
with mary, we are sure that we will find the healthy source, god himself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vogliamo costruire un' europa il cui ambiente sia sostenibile e salubre.
we want to build a europe with a sustainable and healthy environment.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
inoltre dalle arnie aziendali viene prodotto il gustoso e salubre miele.
beehives, finally, produce a delicious and healthy honey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i bambini hanno il diritto di vivere e di crescere in un ambiente salubre.
“children have the right to grow and live in healthy environments.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alta qualità fisica dei pellet che contribuisce a mantenere un ambiente acquatico pulito e salubre
high physical quality of the pellets contributes to a clean and healthy water environment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bulgaria, come la "terra di centenari", famosa per il suo clima salubre.
bulgaria, as the "land of centenarians", famous for its healthy climate.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a conferma del carattere estremamente salubre dei propri prodotti, panmonviso non utilizza ogm né grassi idrogenati.
the exceptionally healthy nature of panmonviso products is confirmed by the fact that it uses neither gm products nor hydrogenated fats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- erezione salubre riempiendo l'intera camera del pene tende a rendere più difficile e più solida
- wholesome erection filling the entire penile chamber tends to make it harder and firmer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'stato creato per la guardia boschi di montagna unico dando clima salubre della costa meridionale.
it was created for guarding unique mountain forests giving salubrious climate the southern coast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i primi turisti arrivarono a selce intorno all'anno 1880, attirati dal clima piacevole e dalla salubre aria marina.
the first tourists came to selce in around 1880 and were drawn to it by the pleasant climate and the sea air.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e’inserito nell’affascinante valle del sillaro caratterizzata da un microclimamite e salubre, contornata da dolci colline.
the club is situated in the fascinating sillaro valley, with a mild and pleasantmicroclimate, surrounded by gently rolling hills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il camping village adriatico situato direttamente sul mare, con ampia spiaggia sabbiosa, mare pulito, ombra salubre e deliziosa, tappeto erboso
the campsite village adriatico is the ideal place to spend relaxing and funny holidays. it is situated directly on the wide sandy beach, the sea is clean,there are a lot of shadow...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: