Results for salvatores translation from Italian to English

gabriele salvatores
gabriele salvatores

anna e le due salvatores consegnati in eccesso.
anna and the two salvatores delivered in excess.

italia, 2014 – 100′ – di gabriele salvatores.
italy, 2014 – 100′ – by gabriele salvatores.

saranno in scena salvatores e i protagonisti del film, elio germano e filippo timi
the film’s leads, elio germano and filippo timi, will also participate.

hithcock, come dimostra il film di sacha gervasi, non era tra questi. gabriele salvatores e toni d angelo, neanche.
alfred hitchcock, as sacha gervasi’s film proves, was not one of them. neither are gabriele salvatores and toni d’angelo.

altre colonne sonore sono venute negli anni '90, ancora per i film di salvatores, puerto escondido nel 1992 e nirvana nel 1997.
other soundtracks followed in the 90's, again for salvatores movies, puerto escondido in 1992 and nirvana in 1997.

sarà la volta di massimo venturiello attore che ha cominciato la carriera con registi del calibro di ettore scola, gabriele salvatores, carlo lizzani e i frateli taviani.
it will be the time of maximum venturiello - actor who began his career with directors such as ettore scola, gabriele salvatores , and siblings charles lizzani taviani .

il museo nazionale del cinema è lieto di ospitare il regista premio oscar gabriele salvatores che, accompagnato da alberto barbera, incontrerà il pubblico torinese e presenterà in anteprima il suo ultimo film.
the national cinema museum is pleased to welcome the oscar awarded filmmaker gabriele salvatores, who will meet the turin public accompanied by alberto barbera, and present his latest film as a premiere.

sarà un backstage mentale dice salvatores dove non si racconta la storia del libro e del film, ma se ne evoca l emozione sfruttando l aspetto più irrazionale più istintivo più libero che c è nelle arti, ovvero la musica.
“it will be a mental backstage,” says salvatores, “in which the story of the book and film is not told but evoked through the most irrational, most instinctive and freest of the arts – music.

il freddo della siberia del film di salvatores e il gelo sentimentale della clara di toni d angelo avvolgono due opere caratterizzate da uno sguardo innocente , costantemente azzerato dal desiderio di ripartire con qualcosa di mai sperimentato, come in un infanzia perpetua.
the siberian cold of salvatores’s film and the emotional iciness of toni d’angelo’s clara shroud two films characterized by an “innocent” gaze, constantly nullified by the desire to do something that has never been experimented, as in a perpetual childhood.

altri registi italiani che hanno vinto l'oscar sono gabriele salvatores con mediterraneo nel 1991, giuseppe tornatore che lo ha vinto nel 1992 con nuovo cinema paradiso, roberto benigni con l'indimenticabile la vita è bella nel 1999 e paolo sorrentino con la grande bellezza nel 2014.
other italian directors who won the oscar are gabriele salvatores with mediterraneo in 1991, giuseppe tornatore who won it in 1992 with nuovo cinema paradiso, roberto benigni with the unforgettable la vita è bella in 1999 and paolo sorrentino with la grande bellezza in 2014.