Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o saputo
or known
Last Update: 2017-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“ho saputo.”
“i heard about it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avete saputo?
did you know?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«come ha saputo?
what can i do ?'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha saputo soffrire;
knew how to suffer,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
abbiamo sempre saputo
we always knew
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrebbe saputo dirlo.
is she the one that. . .'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ha saputo di noi:
how did you find us (if by the internet please indicate search engine):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come l'ho saputo oggi,
as i do to-daye, come l'ho saputo oggi,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"e che cosa hai saputo?"
the term "gratitude for his good city," and that in doing so he lost
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho sempre saputo chi eri
i've always known who you were
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho saputo che i dimostranti...
i appreciate that the protesters...
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
come ha saputo di lemoine?
how did you hear about lemoine?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’ho saputo solo adesso.
l’ho saputo solo adesso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che marco ha saputo cogliere
that marco has picked
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beppe lo ha saputo sentire,
beppe was able to hear it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo ora ho saputo dell’operazione
i only know now
Last Update: 2022-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ho saputo solo più tardi.
i learned it only later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho saputo della triste notizia
condoglianze un forte abbraccio
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perchè solo tu hai saputo amare,
because only you knew how to love,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: