Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fino alle 16:00
only until 16:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fino alle ore 16.00.
until 4.00 p.m. the previous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mercoledì fino alle ore 16
wednesday to 4 pm
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fino alle 17.00
until 17.00
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
fino alle 10:00
before 10:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
partenza fino alle 9
departure by 9 a.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fino alle più recenti.
up to the most recent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fino alle ore 10:00
until 10:00 hours
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
check out fino alle 11h.
check out by 11h.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
colazione fino alle 11:00
breafast is served until 11:00 from our buffet in the restaurant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giovedì fino alle ore 21.00
thursday: 10.00 a.m.–9.00 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
servizio clienti fino alle 17:
customer service until 5 p.m.:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
check out fino alle 11.00. ...
check out until 11 am ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
check-out: fino alle 10.00
check-out: until 10.00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
check-out: fino alle 10.30.
check-out by 10:30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
late check-out fino alle 16:00 (soggetto alla disponibilità )
late check-out until 16:00 (subject to availability)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibili a partire dalle 07:00 h. fino alle 16:00 h.
from 07:00 h. till 15:00 h. (flights are subject to weather conditions & air trafic)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
domenica 8:30 19:30 nei giorni di recita solo fino alle 16:00
sunday 8:30 19:30 on performance days only until 4 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
commento quotidiano: temperatura 26° c o 79 f. coperto fino alle 16:00.
daily comment: temperature 26° c around 79 f overcast until 16:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuvoloso fino alle 12:00 mezzogiorno poi soleggiato con qualche nuvola intorno alle 16:00.
started out cloudy until 12:00 noon then sunny with some cloud 16:00.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: