Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le cinque onde
the five waves
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
benvenuti a le cinque suite.
welcome to the five suites.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le cinque edizioni.
le cinque edizioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non ero a casa alle cinque del pomeriggio
i was not at home at five in the afternoon
Last Update: 2015-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cinque libertà sono:
the five freedoms are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le cinque meno dieci
it's five past three
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le cinque e mezzo.
it's half past five.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono le cinque e un quarto
it's three
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco le cinque collezioni tucano.
here are the five tucano collections.
Last Update: 2012-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
che cosa sono le cinque civilizzazioni?
what are the five civilizations?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
non sarò a casa il prossimo sabato
i won't be home next saturday
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tra le cinque terre e portofino.
between the cinque terre and portofino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cinque città più vivibili sono:
top five most livable cities are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cinque questioni sopra citate sono:
these five issues are the following:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cinque categorie includono quanto segue:
the five categories include the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il punto rosso indica le cinque terre.
where the cinque terre are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le cinque prove dell’esistenza dell’uomo.
le cinque prove dell’esistenza dell’uomo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono queste le cinque parti, onorevoli colleghi!
just five points, ladies and gentlemen.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fra poche ore sarò a casa, a casa mia, quella di sempre
the sky is pure white in the dome of our soul,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prendi cinque, e porta a casa.
prendi cinque, e porta a casa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: