Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a casa
at home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 45
Quality:
a casa?
to create a theory of point of view, what does that imply?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non sarò a casa il prossimo sabato
i won't be home next saturday
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
non pensarci neanche a cercarmi, non sarò a casa
don't even think about reaching me, i won't be home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fra poche ore sarò a casa, a casa mia, quella di sempre
the sky is pure white in the dome of our soul,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella maggior parte dei casi sarò a casa in tempo per fare la cucina.
in most cases i will be at home on time to do the cooking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cena alla tavola dei padroni di casa lunedì – giovedi (e su richiesta)
monday - thursday and upon request
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e' da molto che non gli parlo. credo che lo chiamerò non appena sarò a casa.
i haven't spoken to him for a while. i think i'll talk to him when i get back home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
buon giorno a tutti, dopo il mio arrivo a casa, lunedi sera, ho avuto una settimana molto stressante, ma produttiva.
after i came home monday night, i had a very stressful but productive week. so i regret, that i could not write anything about the wonderful saturday with angelo and the others who have been there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: