Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saranno effettuate le necessarie verifiche.
this will all be looked at very carefully.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ove necessario saranno effettuate verifiche in loco.
on-the-spot audits will be carried out when deemed necessary.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nel pomeriggio saranno effettuate visite guidate al cantiere.
the conference will present the characteristics of the work, work in progress, the technical solutions chosen, and the prospects of completion and the opportunities arising from the operation.in the afternoon guided tours will be conducted at the site.