Results for sarebbe stato un male translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

sarebbe stato un male?'

English

would that be bad?’

Last Update: 2018-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sarebbe stato un bel nome

English

Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sarebbe stato un di meno.

English

it would have been a lessening.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sarebbe stato un piacere incontrarvi

English

it would be a great pleasure to meet you

Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questo sarebbe stato un risparmio.

English

that would have been a saving overall.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ciò sarebbe stato un tragico errore.

English

that would have been a tragic mistake.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sarebbe stato un proselito di un giorno.

English

it would have been a proselyte of a day.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- sarebbe stato un uomo adatto per napoleone...

English

he would have been a good man for napoleon…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

aveva pensato che non sarebbe stato un problema

English

she thought, this should not be a problem,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

questo nuovo spettacolo sarebbe stato un successo.

English

this new show was going to be a success.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pertanto sarebbe stato un grave errore non approfittarne.

English

it would, therefore, have been a tragic mistake not to take advantage of this opportunity.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

conseguentemente ci sarebbe stato un unico pagamento di margini.

English

as a result, there would only be one margin settlement.

Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

per il sudafrica quindi non sarebbe stato un grosso affare.

English

so for south africa it was not such a big deal.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

e nel frattempo ci sarebbe stato un altro avanzamento tecnologico!

English

and in any case there might have been another technological improvement in the meantime!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

credo che sarebbe stato un gesto politico degno di considerazione.

English

i believe that would have been a political gesture worthy of consideration.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il protezionismo è stato un male e sempre lo sarà.

English

protectionism is an evil and has always been an evil.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

sapeva che questo progetto sarebbe stato un’ opera del parlamento.

English

he knew that this project was a project of parliament.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non l’abbiamo mai fatto perché sarebbe stato un grosso errore.

English

we never did it because it would have been a gross mistake.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

credo che questo sarebbe stato un grande giorno per l'europa!

English

i believe that that would have been a great day for europe.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

"questo è stato un male che questo paese aveva.

English

“that was an evil that this country had.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,787,622,010 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK