From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noi stiamo decidendo cosa fare
we are deciding what to do
Last Update: 2010-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
chi sta decidendo tali arresti?
who is calling the shots on these arrests?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
e cosa state decidendo qui oggi?
and what are you deciding about here today?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
quindi cosa si sta decidendo qui oggi?
so what is being decided here today?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
altri forniscono informazioni decidendo caso per caso.
some release information on a case by case basis.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
decidendo di non andare, che risposta davi loro?"
you had decided not to go, so what answer did you give them?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lentamente recensione una alla volta, decidendo che per consentire.
she slowly reviewed one at a time, deciding which to allow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stiamo decidendo dell'integrità delle politiche di integrazione.
we are deciding on the integrity of integration policies.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
decidendo sui tempi e le risorse da dedicare alla cam pagna,
deciding on the timing and resources dedicated to your campaign,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decidendo conformemente alla procedura di cui all’articolo 251 del trattato7
acting in accordance with the procedure referred to in article 251 of the treaty,7
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la mattina mi sono svegliato decidendo di non guardare subito il notiziario.
in the morning i got up and decided not to watch right away the issue. i went into the car and turned on the radio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'abbiamo rinviata, decidendo che ci saremmo arrivati più avanti.
for over ten years, ever since maastricht, mr president-in-office of the council, that really has been the customary flight response of the heads of state or government.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l’utente decidendo di inserire il proprio feedback si impegna a:
once the user decides to forward feedback information he must carry out the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e lo fa decidendo di rafforzare i poteri delle forze dell'ordine preposte ...
and it does so by deciding to strengthen the powers ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sono davvero contraria all'idea di pregiudicare l'intero dibattito decidendo ora cosa fare.
in these circumstances, and accepting the fact that the commission policy to create an eu fisheries control agency in vigo is a, it will be in british interest to a working relationship with this new body.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nonostante le piccole dimensioni dell’abitato, decidendo per una cena, troverete alcune locande tipiche.
despite the town’s small size, it still offers a range of typical restaurants in which to enjoy your evening meal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'assemblea generale, decidendo, designa un liquidatore ed attribuisce l'attivo conformemente alla legge.
the general meeting, while deciding, designates a liquidator and reserved the credit according to the law.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
successivamente sono sate accusate di aver partecipato ad un incontro non autorizzato di protesta contro le autorità iraniane.
they were then indicted for involvement in an unauthorized protest action against the iranian authorities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pen sate di mettere su un'impresa o siete già un imprenditore di successo?
are you thinking about setting up your own business or are you already a successful entrepreneur?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
allontanate le persone che sono state proces sate, deportateo che abbiano dimostrato in qualche modo di essere reazionarie.
those who have been on trial, have been exiled or are otherwise reactionary should be removed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: