Results for scala 1:1 translation from Italian to English

scala: 1:1
scale: 1:1

scala: 1:12
scala: 1:12

mockup in scala 1:1
scale 1:1 mockup build

scala 1 mm.
scale 1 mm.

scala 1 unità = 1 mm.
scale 1 unit = 1 mm.

231 - ricostituzione scala 1/1.
231 - model at 1/1 scale of a polish.

scala 1 a 2
scale 1 to 2

dimensioni: scala 1:10
dimensions: scale 1:10

template di installazione (scala 1:1)
installation template (scaled 1:1)

modello in scala 1:2.
mockup in scale 1:2.

nota non è possibile eliminare la scala 1:1.
note you cannot delete the 1:1 scale.

hotel in piccola scala (1)
casa vacanze (1) casa dâ angolo (1)

55 – ponte armato con artiglieria (scala 1:1).
55 - the gundeck (reconstruction at 1/1 scale)

anteprima mondiale in scala 1/18
worldwide preview in 1/18 scale.

dimensioni: scala 1:10, lungo 120 cm.
dimensions: scale 1:10, length 120 cm.

be’, non è stato ricostruito tutto in scala 1:1.
well, the reconstruction did not actually take place on a 1:1 basis.

"scale" fa niente, tutto si vede nella scala 1:1.
"scale" causes nothing, this means that all is shown by 1:1.

nessun modellino in scala 1:4, subito due modelli clay in 1:1.
no 1:4 scale model but two full scale clay models straight away.

ingrandisce per vedere il livello dei pixel reali (scala 1:1).
zooms the view to actual pixel level. (1:1 scale)

velivoli: scala 1:300. ingrandire del 30.000% per una rappresentazione in scala 1:1.
air planes: on a scale of 1:300. in order to get a depiction in the actual size, enlarge the lettering by 30,000%.