From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scaloppina di pollo al limone
escalope of chicken with lemon
Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il petto di pollo al limone con crema di pepe
lemon chicken breast with cream of
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sovracosce di pollo al forno
roasted chicken thighs
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii bocconcini di pollo al vino bianco con i carciofi
chicken pieces in white wine with roman style
Last Update: 2005-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coscette di pollo al forno con vino bianco e rosmarino
plin ravioli
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soffione abruzzese all’arancia oppure gelato al limone con macedonia
sea bass with vegetables
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prima del dessert è arrivato come un ricco deposito dello stesso sorbetto al limone con cava .
before dessert arrived as a rich deposit of the same lemon sorbet with cava .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
si aggiunge questo impasto e i pezzetti di pollo al brodo e si fa bollire per cinque minuti.
this mixture is added together with the pieces of chicken to the broth and reboilled for five minutes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto limone, ottimo per l'ottenimento di un buon gelato al limone con solo l'aggiunta di acqua e zucchero.
lemon flavour, ideal for creating marvellous lemon ice-cream with just the addition of water and sugar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le accese discussioni sorte riguardo alle importazioni di pollo al cloro americano o di manzo brasiliano ne sono esempi recenti.
the spirited discussions on the subject of imported american chlorinated chicken or brazilian beef are recent examples of this development.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a cena hanno servito semplici tagliatelle al ragù tra l'altro con molto sale, semplice petto di pollo al latte e erbette lessate.
a simple dinner served with meat sauce noodles among other things with a lot of salt, simple chicken breast, boiled milk and herbs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un piatto? ck: sarebbe bombs away degli eels, gummo di harmony korine e, per quanto riguarda un piatto, sarebbe una torta al limone con una meringa sopra.
ck: it would be bombs away from eels, gummo from harmony korine, and for a dish that would be a lemon cake with meringue on it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per char (in burro al limone con calamari alla griglia), per esempio, ha un sapore in bianco e nero riesling o una nuova caduta di vino rosé.
for char (in lemon butter with grilled squid), for example, tastes a black and white riesling or a fresh fall of rosé wine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oggi ho due obiettivi: il primo preparare le borse, il secondo fare la spesa per cucinare, questa volta senza l' aiuto di manuela, il mio piatto di pollo al curry.
today i have two objectives: the first to prepare my bags, the second to do some shopping so as to cook, this time without the help of manuela, my chicken curry dish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
composizioni chiamate laymuwiya compaiono in testi arabi almeno dal xiii secolo e anch'esse possono essere molto semplici o complesse (con bietola, riso, yogurt, prezzemolo, melanzane, porro, carote, coriandolo, zenzero, menta), ma tutte in generale prevedono la carne di pollo, le mandorle e, naturalmente, il succo di limone. la salsa, dal gusto acido o agrodolce se dolcificata con miele o zucchero, veniva servita per accompagnare sia carne che pesce, come è attestato, tra tanti esempi possibili, dal pranzo tenutosi a milano nel 1368 in occasione del matrimonio di violante visconti e lionetto d'anversa, duca di clarence: al settimo servizio furono portati "caponi & carne in limonia, con pesce in limonia".
the sauce, which may be either tart or sweet-and-sour (when sweetened with honey or sugar), was served as an accompaniment to both meat and fish. among the many possible examples, we note the wedding luncheon for violante visconti and lionetto d'anversa, the duke of clarence, which was held in milan in 1368. at this feast, "capons & meat in limonia, with fish in limonia" was served as the seventh course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting