Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che se scanna e che s'ammazza a vantaggio de la razza,
that butcher and slaughter one another for the sake of the race,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
qualunque israelita scanna un bue o un agnello o una capra entro il campo o fuori del campo
whatever man there be of the house of israel, who kills an ox, or lamb, or goat, in the camp, or who kills it outside of the camp,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 qualunque israelita scanna un bue o un agnello o una capra entro il campo o fuori del campo
3 every one of the house of israel that slaughtereth an ox, or sheep, or goat, in the camp, or that slaughtereth it out of the camp,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
17:3 qualunque israelita scanna un bue o un agnello o una capra entro il campo o fuori del campo
17:3 what man soever there be of the house of israel, that killeth an ox, or lamb, or goat, in the camp, or that killeth it out of the camp,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3 se un uomo qualunque della casa d'israele scanna un bue o un agnello o una capra entro il campo, o fuori del campo,
3 every one of the house of israel that slaughtereth an ox, or sheep, or goat, in the camp, or that slaughtereth it out of the camp,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– signor presidente, mi piacerebbe che ogni tanto il suo scanno fosse rivolto in questa direzione.
mr president, i would appreciate it if your bench would occasionally look in this direction.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality: