Results for scansano translation from Italian to English

scansano
scansano

titolo scansano.
title scansano.

(roma - scansano 180 km)
(rome - scansano 180 km)

montieri (1) orbetello (19) scansano (6)
montieri (1) orbetello (19) scansano (6)

questo morellino di scansano matura in botte per 6 mesi.
this morellino di scansano ages in cask for 6 months.

3. prendere la direzione per roselle/scansano e saturnia.
3. near grosseto follow towards roselle, scansano and saturnia.

le camere godono tutte del panorama sulle colline di scansano.
the bedrooms boast a vast panorama of the hills of scansano.

il ricordo è divenuto cenere e le lucciole dei sogni mi scansano,
the memory has become ash and the fireflies of dreams dodge me,

morellino | doc morellino di scansano | v.q.p.r.d.
morellino | doc morellino di scansano | quality wine psr | italian |

non perdetevi un bicchiere di buon morellino di scansano o di bianco di pitigliano.
don’t forget to ask for a glass of morellino di scansano or bianco di pitigliano to accompany your meal.

3. uscire a grosseto sud e proseguire in direzione di scansano/saturnia.
3. exit at grosseto sud and follow towards scansano and from there towards saturnia.

il tutto è naturalmente accompagnato dai vini della casa, morellino di scansano e vermentino.
naturally, everything is accompanied by our wines, morellino di scansano and vermentino.

percorrendo la e78 prima di grosseto prendere l'uscita roselle, in direzione scansano.
travelling on the e78, before grosseto exit at roselle, in direction of scansano.

alberghi a scansano, italia: alberghi, appartamenti e b&b a prezzi scontati.
accommodations in scansano, italy: b&b and hotels at low internet rates.

azienda a gestione familiare posta in piena maremma, tra le viti di scansano da cui si ricava il fantastico morellino.
this family run farm is located at the heart of the maremma, surrounded by scansano vines used to produce the outstanding morellino wine.

agriturismo borgo de' salaioli, si trova immerso nella campagna maremmana a pochi chilometri da scansano.
agriturismo borgo de' salaioli, is lying in the midst of the beautiful maremma countryside, just a few kilometrs from scansano.

3. uscire ad albinia e proseguire sulla ss74 fino a marsiliana e da lì sulla strada provinciale aquilaia in direzione di scansano.
3. exit albinia and follow on the ss74 until marsiliana and then on the provincial road aquilaia towards scansano.

agriturismo.it ha selezionato i migliori 10 agriturismi in scansano, che garantiscono una vacanza nel verde con il massimo della soddisfazione e del comfort.
agriturismo.it has chosen 3 agritourisms in seggiano that guarantee a vacation close to nature with the utmost satisfaction and comfort.

nella bellissima cornice maremmana abbiamo trascorso un piacevolissimo week end a scansano. davvero eccellente la cura di tutti i dettagli e la qualità dei servizi offerti.
in the beautiful maremma frame we spent a very pleasant weekend in scansano. really excellent care of all the details and quality of services offered.

antonio ficai e il suo racconto ad alta densità di foto dell’incontro con i vignaioli del morellino di scansano (giugno 2013)
antonio ficai and highly photographic report of the meeting with our vignaioli del morellino di scansano (june 2013)