From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sesso non è più una scappatella con cui giocare.
sex is no longer an escapade to play with.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nessuna interpretazione, nessuna scappatella di linea o di tessuto.
classical style. no interpretation, no line or fabric escapades.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nella nostra centrale di prenotazione potrete trovare le migliori offerte in scappatella.
in our central reservation you will find the best offers in apartments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
scappatella è disponibile e può essere scaricato gratuitamente sul sito ufficiale di apple.com app store
fling is available and can be downloaded for free on the app store official website of apple.com
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con le belle giornate che si avvicinano è il momento di pianificare una bella scappatella nella mitica capitale ungherese.
with the beautiful days of spring approaching, this is the perfect time to plan your escape to the mythical hungarian capital.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la scappatella è 130 lei per persona al giorno , prezzi fino a raggiungere 230 lei per persona al giorno se i turisti scelgono il regime pensionistico.
the escapade is 130 lei per person per day , prices reaching up to 230 lei per person per day if the tourists are choosing pension scheme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
per una scappatella romantica, un incontro d’affari o un soggiorno prolungato nel nostro appart’hotel in svizzera, ginevra è una destinazione particolarmente indicata.
for romantic getaways, business trips or extended holidays in our aparthotel in switzerland, geneva is a particularly suitable destination.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la coppia si lancia nella vita musicale e sociale di vienna, dà vita a sei figli (dei quali solo due sopravvivono) e rimane unita fino alla morte, nonostante qualche scappatella.
the couple plunged into the musical and social life of vienna, had six children (only two of whom survived infancy), and stayed together despite several affairs until mozart’s death.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
come dimenticare la protezione garantita per anni al dittatore bokassa e alle sue scappatelle, la presenza di ministri francesi e del presidente stesso alla pagliacciata dell' autoincoronazione di bokassa a imperatore?
how can we forget the protection given for years to the dictator bokassa and his escapades, the presence of french ministers and of the president himself at the farce that was bokassa ' s self-coronation as emperor?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality: